產品手冊-舒眠抗敏空氣清淨機 (AC1213/80)
1 重要事項
在使用本產品前，請先仔細閱讀本使用手 冊，並保留說明以供日後參考。
危險
• 請勿讓水或其他液體，或是 易燃清潔劑進入產品內，以 避免觸電和 / 或火災。
• 請勿用水、其他液體，或是 (易燃) 清潔劑清潔產品，以 避免觸電和 / 或火災。
• 請勿在產品周圍噴灑殺蟲劑 或芳香劑等任何易燃物質。
警示
• 在您連接電源之前，請檢查 本地的電源電壓是否與產品 所示的電壓相符。
• 如果電源線損壞，您必須將 其交由飛利浦、飛利浦授權 之服務中心，或是具備相同 資格的技師進行更換，以免 發生危險。
• 當插頭、電源線或產品本身 受損時，請勿使用本產品。
• 本產品可供 8 歲以上孩童、 身體官能或心智能力退化 者，或是經驗與使用知識缺 乏者使用，但需要有人在旁 監督或適當指示如何安全使 用本產品，以及可能遭受的 危險。請勿讓孩童把玩本產 品。若無人在旁監督，不得 讓孩童清潔與維護本產品。
• 請勿在出風口上方或進風口 前面放置物品，擋住進出 風口。
• 確定沒有異物透過出風口掉 入產品。
注意
• 本產品不可用來作為維持良 好通風的設備、替代吸塵器 清潔，或烹調時用來當作抽 油煙機使用。
• 如果供應產品電力的電源插 座接頭不良，產品插頭會發 熱。請確定將產品插入接頭 良好的插座。
• 請將本產品放置在乾燥平穩 的水平面上使用。
• 產品的背面及側面須至少保 留 20 公分的間隔距離，頂 部則至少保留 30 公分的間 隔距離。
• 產品頂部請勿放置任何 物品。
• 請勿坐在或站在產品上。站 或坐在本產品上可能引發潛 在傷害。
• 請勿將產品放置在冷氣機 正下方，以免冷氣機滴水， 造成產品發生水滴凝結的 現象。
• 請在開啟產品電源前，先確 認所有濾網皆已正確安裝。
• 請僅使用產品專用的飛利浦 原廠濾網。請勿使用其他 濾網。
• 燃燒濾網可能會對人體造成 不可逆危險和/或危及其他 生命。
• 請勿將濾網當成燃 料，或以類似目的使用 濾網。
• 切勿使用硬物敲打產品 (特 別是進風口及出風口)。
• 請務必使用產品背面的握把 提起或搬動產品。
• 請勿將手指或物體插入出風 口或進風口，以避免身體受 傷或損壞產品。
• 當您使用室內噴霧式驅蟲劑 或在充滿油漬、燒香、香煙 的火星或化學煙霧的地方 時，請勿使用本產品。
• 請勿在氣體用品、加熱裝置 或壁爐附近使用本產品。
• 使用完畢後，以及在進行清 潔或其他維修或更換濾網之 前，請務必先拔除產品的電 源插頭。
• 請勿在溫差變化極大的室內 使用本產品，因為室溫差距 太大會造成本產品內部凝結 水珠。
• 請將本產品遠離使用無線電 電波的電器至少 2 公尺以 避免干擾，例如電視、無線 電廣播、無線電信號控制的 時鐘。
• 本產品為家用產品，僅限於 在正常操作環境下使用。
• 請勿在極為潮濕或周遭溫度 很高的環境下使用本產品， 例如浴室、廁所或廚房。
• 本產品無法清除一氧化碳 (CO) 或氡氣 (Rn)。發生燃 燒意外及危險化學物品意外 時，本產品無法當作安全裝 置使用。
• 若您需要搬動產品，請先切 斷產品電源供應。
• 請勿以拉動電源線的方式移 動本產品。 • 更換或清潔濾網之後請務必 徹底洗淨雙手。
產品概覽
A 控制面板
B 空氣品質指示燈
C 出風口
D 空氣品質感測器
E 奈米級勁護 HEPA S3型濾網 (FY1410)
F 奈米級勁護 活性碳濾網 (FY1413)
G 前層濾網
H 進風口
I 前面板
控制項目概覽
J 開/關按鈕
K 夜間感應模式按鈕
L 顯示畫面
M 風速按鈕
N 兒童鎖按鈕
3 快速入門
安裝濾網
備註
• 請確定已從電源插座拔除空氣清淨機的電 源插頭後，再安裝濾網。
• 請確認濾網有拉片的一側朝向自己。
1 拉出正面護板的底部，將它從空氣清淨 機輕輕提起取出 (圖 3)。
2 按壓固定夾 (1)，再朝自己的方向拉出 前層濾網 (2) (圖 4)。
3 取出所有濾網 (圖 5)。
4 拆下濾網的所有包裝材料 (圖6)。
5 將較厚的 HEPA 濾網 (FY1410) 裝至空 氣清淨機，然後裝上較薄的活性碳濾網 (FY1413) (圖 7)。在每個濾網上皆會 顯示型號。
6 將前層濾網裝回空氣清淨機 (圖 8)。
備註 • 請確認具固定夾的一側朝向自己，且前層 濾網的所有扣鉤皆已正確裝入清淨機。
7 重新裝入正面護板，請先將護板頂部壓 入空氣清淨機頂部 (1)。接著，輕輕將 護板輕推入空氣清淨機機體 (2) (圖 9)。
8 裝好濾網後，請徹底清潔雙手。
4 使用空氣清淨機
瞭解空氣品質指示燈 室內過敏原指數 (IAI) 為即時的數字顯示， 對室內過敏原等級提供立即可見的回饋 資訊。
IAI指數表示透過室內顆粒污染物 濃度所轉換出的室內實際潛在過敏原風險 等級。
空氣清淨機電源開啟後，空氣品質指示燈 會自動亮起，並依序閃爍所有燈色。
在約 30 秒後，空氣品質感測器會選擇符合周遭 空氣粒子品質的相應顏色。
開關機
備註
• 請務必將空氣清淨機放在平穩的水平表面 上，產品正面背對牆壁或家具。
• 為達最佳淨化效能，請關閉門窗。 • 進風口或出風口需遠離窗簾。
1 將空氣清淨機的插頭插入電源插座。
2 按下
以開啟空氣清淨機的電源。
» 空氣清淨機會發出嗶聲。
» 空氣清淨機預設以自動模式運作。
» 空氣清淨機正在暖機時，螢幕上會 顯示
。
» 測量空氣品質約 30 秒後，空氣品 質感測器會自動選擇適當的空氣品 質指示燈顏色。
3 按住 3 秒鐘即可關閉空氣清淨機的 電源。
備註
• 如果空氣清淨機在關閉之後保持連接至電 源插座，則當空氣清淨機再次開啟時，會 以先前的設定運作。
• 如果空氣清淨機在運轉期間意外關閉，系 統會自動重新啟動，並在恢復供電後以先 前的設定繼續運作。
變更風速
有多種風扇速度可選擇。您可以選擇自動模 式，有速度 1、2、3 或加速增強模式 (t)。
自動 (A)
• 重複按下風速按鈕
，選擇自動模式 (圖 11)。
過敏原模式
經特殊設計的過敏原模式可有效減少常見 的過敏原，例如花粉和寵物皮屑。
• 按下風速按鈕 ，選擇過敏原模式 (圖 12)。 » 螢幕上會顯示自動 (A) 和 
。
手動
• 重複按下風速按鈕 ，選擇所需風速 (圖 13)。
加速增強 (t)
在加速增強模式下，空氣清淨機會以最高 速度運作。
• 按下風速按鈕 ，選擇加速增強模式 (t) (圖14)。
光源感測器
配備光線感應器的空氣清淨機可根據環境 光線變化運作。 環境光線變暗 10 秒後，控制面板上的所有 指示燈將會慢慢熄滅。在此期間，只要觸 控任何按鈕，所有指示燈即會再度亮起。 如果您在 10 秒鐘內沒有執行其他操作，所 有指示燈將會熄滅。 環境光線變明亮且持續至少 10 秒之後，所 有指示燈會再度亮起。
夜間感應模式
有兩種方式可以啟動夜間感應模式。
手動啟動夜間感應模式
• 在上床之前，請先觸控
以手動啟動 夜間感應模式 。
» 如果空氣品質指示燈顯示為藍色， 空氣清淨機會直接進入夜間感應模 式。空氣清淨機會安靜運作，且空 氣品質指示燈將會變暗。
» 如果空氣品質指示燈不是顯示藍 色，空氣清淨機會在加速增強模式 下運作最長達 10 分鐘，在這段期 間空氣品質指示燈會緩慢閃爍，然 後進入夜間感應模式。
自動啟動夜間感應模式
當空氣清淨機以自動模式或過敏原模式運 作期間，若光線感應器因偵測到室內有光 線而熄滅時，空氣清淨機會自動進入夜間 感應模式。空氣清淨機會即時調整風速， 確保室內空氣品質良好。空氣品質指示燈 將會變暗。
備註
• 光線感應器會在夜間感應模式下運轉 11 小 時後偵測室內光線。
• 如果您的室內電燈開啟，空氣清淨機將離 開夜間感應模式，並以先前模式運作。空 氣品質指示燈和顯示螢幕會再度亮起。
• 若要手動退出夜間感應模式，觸控 或 按鈕。
設定兒童鎖
1 按住兒童鎖按鈕
3 秒鐘，可啟動兒 童鎖 (圖 p)。
» 螢幕會顯示兒童鎖圖示 
。
» 兒童鎖啟用時，所有其他按鈕都 不會有反應，僅有兒童鎖圖示
會閃爍。
2 再次按住兒童鎖按鈕 
3 秒鐘，即可 停用兒童鎖 (圖 17)。 » 兒童鎖圖示
會消失。
切換顯示模式
空氣清淨機具有雙顯示模式，即 IAI 顯示以 及 PM2.5 顯示。
備註
• 空氣清淨機預設為以 IAI 顯示模式運作。
• 如果 PM2.5 等級高於 99，螢幕會顯示 「--」。
1 觸控 3 秒鐘即可切換至 PM2.5 顯示 模式 (圖 18)。
» 螢幕會顯示實際的 PM2.5 等級。
2 再次觸控 3 秒鐘，即會切換回 IAI 顯示模式 (圖 19)。
» 螢幕會顯示 IAI 等級。
5 清潔
備註
• 清潔空氣清淨機之前，務必先關閉電源， 並從電源插座拔掉插頭。
• 切勿讓空氣清淨機浸入水或其他液體中。
• 切勿使用漂白劑或酒精等具磨蝕性、刺 激性或易燃洗劑清潔空氣清淨機的任何 部分。
• 只有前層濾網可水洗。空氣濾網不可 水洗。 • 請勿試圖以吸塵器清理濾網或空氣品質感 測器。
清潔空氣清淨機的機體
定期清潔空氣清淨機的內部與外殼，可避 免累積灰塵。
1 使用柔軟乾布清潔空氣清淨機的 內外部。
2 出風口亦可使用柔軟乾布清潔。
3 拆下空氣清淨機的前蓋，並以流動的 自來水清洗。
清潔空氣品質感測器
每 2 個月清理一次空氣品質感測器，可確 保清淨機發揮最佳效果。
備註
• 若在佈滿灰塵的環境中使用空氣清淨機， 可能需要更常清潔。
• 若房間溼度過高，空氣品質感測器可能有 水滴凝結，在這種情況下，即使空氣品質 良好，空氣品質指示燈也可能指示空氣品 質不佳。若發生此種情形，請清潔空氣品 質感測器，或以手動風速設定使用本空氣 清淨機。
1 關閉空氣清淨機的電源，從電源插座拔 掉插頭。
2 使用軟刷來清潔空氣品質感測器的進風 口及出風口 (圖 20)。
3 取下空氣品質感測器的護蓋 (圖 21)。
4 使用溼棉棒清潔空氣品質感測器、覆有 灰塵的進風口和出風口 (圖 22)。
5 使用乾棉棒擦乾所有零件。
6 重新裝上空氣品質感測器的護蓋 (圖 23)。
備註 • 空氣清淨機運作時，空氣品質感測器的護 蓋務必要闔上。
清潔前層濾網
當螢幕顯示 F0 時，請清潔前層濾網 (圖 24)。
1 關閉空氣清淨機的電源，從電源插座拔 掉插頭。
2 拉出正面護板的底部，將它從空氣清淨 機輕輕提起取出 (圖 3)。
3 按壓固定夾 (1)，再朝自己的方向拉出 前層濾網 (2) (圖 4)。
4 如果前層濾網很髒，請使用軟刷來清除 灰塵。接著，以流動的自來水清洗前層 濾網 (圖 25)。
5 先確保前層濾網徹底風乾後，再放回空 氣清淨機。
備註 • 為使前層濾網壽命最佳化，清潔後請確認 濾網完全乾燥。 • 裝卸濾網後請洗手。
6 將前層濾網裝回空氣清淨機 (圖 8)。
備註
• 請確認有固定夾的一側朝向自己，且前 層濾網的所有扣鉤皆已正確裝入空氣清 淨機。
7 若要重新裝入正面護板，請先將護板 頂部壓入空氣清淨機頂部 (1)。接著， 輕輕將護板輕推入空氣清淨機機體 (2) (圖9)。
8 將空氣清淨機的插頭插入電源插座。
9 按住
3 秒鐘，可重設前層濾網清潔 時間 (圖 26)。
10 裝好濾網後，請徹底清潔雙手。
6 更換濾網
濾網更換指示器 本空氣清淨機配備了濾網更換指示燈，用 以確保空氣清淨機運作時空氣淨化濾網處 於最佳狀態。濾網需要更換時，螢幕上會 顯示濾網代碼。
如果沒有在 14 天內更換濾網，空氣清淨機 會停止運作，並自動鎖定。 更換濾網
備註
• HEPA 和活性碳濾網皆不得水洗或重複 使用。
• 更換濾網前，請務必關閉空氣清淨機電 源，再從電源插座拔掉插頭。
• 請勿使用吸塵器清潔濾網。
1 關閉空氣清淨機的電源，從電源插座拔 掉插頭。
2 根據螢幕顯示的濾網警示燈狀態，取 出用過的空氣濾網 (圖 {27)。丟棄用過 的濾網。
備註 • 請勿碰觸有皺摺的濾網表面或嗅聞濾網， 因為它收集了空氣中的污染物。
3 拆下新濾網的所有包裝材料 (圖 6)。
4 將新濾網裝至空氣清淨機 (圖 7)。
5 將空氣清淨機的插頭插入電源插座。
6 按住 
3 秒鐘，可重設濾網使用壽命 計數器 (圖 28)。
7 更換濾網後請清洗雙手。
備註 • 此空氣清淨機沒有其他使用者可自行維修 的零件。如需協助，請聯絡您所在國家/ 地區的客戶服務中心。
濾網重設
即使螢幕未顯示濾網更換代碼，您仍可以 更換濾網。更換濾網後，您需要手動重設 濾網使用壽命計數器。
1 同時按下 
和
3 秒鐘，可進入濾 網重設模式 (圖 29)。
» 螢幕會顯示奈米級勁護 HEPA S3 型濾網的代碼 (A3)。
2 按住 3 秒鐘，可強制重設奈米級勁 護 HEPA S3型濾網的使用壽命計數器 (圖 28)。
3 在重設奈米級勁護 HEPA S3型濾網的 使用壽命計數器後，螢幕會顯示奈米級 勁護 活性碳濾網的代碼 (C7) (圖 30)。
4 按住 3 秒鐘，可強制重設奈米級勁 護 活性碳濾網的使用壽命計數器，並 退出濾網重設模式 (圖31)
7 收納
1 關閉空氣清淨機的電源，從電源插座拔 掉插頭。
2 清潔空氣清淨機、空氣品質感測器和前 層濾網 (參閱「清潔」單元)。
3 收納之前，請確保所有零件徹底乾燥。
4 將濾網和前層濾網分別包在氣密塑膠 袋中。
5 將空氣清淨機、濾網和前層濾網存放在 涼爽乾燥處。
6 接觸過濾網後，請務必徹底清洗雙手。
8 疑難排解
本單元概述您使用空氣清淨機時最常遇到的問題。如果下方資訊無法解決您遇到的問題，請聯絡您所在國家/地區的客戶服務中心。
